---
title: ขนาดมาตรฐานป้ายไวนิลมีอะไรบ้าง? เลือกขนาดอย่างไรให้มองเห็นชัดและเหมาะกับพื้นที่
url: https://www.infosaydesign.com/standard-vinyl-banner-sizes/
date: 2026-03-16T10:54:57+00:00
modified: 2026-10-06T03:23:37+00:00
lang: th
---

# ขนาดมาตรฐานป้ายไวนิลมีอะไรบ้าง? เลือกขนาดอย่างไรให้มองเห็นชัดและเหมาะกับพื้นที่

ป้ายไวนิลเป็นสื่อโฆษณาที่ได้รับความนิยมในหลายธุรกิจ เพราะสามารถผลิตได้ตามขนาด ใช้สีและภาพได้อย่างอิสระ ติดตั้งได้หลายรูปแบบ และเหมาะทั้งงานภายในกับภายนอกอาคาร ไม่ว่าจะเป็นป้ายโปรโมชั่นหน้าร้าน ป้ายประชาสัมพันธ์ ป้ายงานอีเวนต์ หรือป้ายโฆษณาริมถนน

ปัจจัยสำคัญที่ควรพิจารณาก่อนสั่งผลิตคือ **ขนาดป้ายไวนิล** เพราะป้ายที่เล็กเกินไปอาจมองไม่เห็นจากระยะที่ต้องการ ขณะที่ป้ายขนาดใหญ่เกินพื้นที่อาจติดตั้งยาก ใช้งบประมาณเพิ่ม และทำให้องค์ประกอบโดยรวมไม่สมดุล

บทความนี้รวบรวมขนาดป้ายไวนิลที่นิยมใช้ พร้อมวิธีเลือกขนาด สัดส่วน ตัวอักษร และรูปแบบการติดตั้งให้เหมาะกับงานจริง

***หมายเหตุ:*** ขนาดที่กล่าวถึงในบทความเป็นขนาดที่พบได้บ่อย ไม่ใช่ข้อกำหนดตายตัว ป้ายไวนิลสามารถสั่งผลิตตามขนาดพื้นที่ได้ โดยควรวัดพื้นที่และแจ้งรูปแบบติดตั้งก่อนขอราคา

## หัวข้อ

![](https://www.infosaydesign.com/wp-content/uploads/2026/04/Vinyl-EPL_199-Jan-1600x500-TH_upscayl_2x_ultramix-balanced-4x-1024x683.webp)

## ทำไมต้องเลือกขนาดป้ายไวนิลให้เหมาะสม?

ขนาดป้ายมีผลโดยตรงต่อประสิทธิภาพในการสื่อสาร หากเลือกขนาดได้เหมาะสมจะช่วยให้ป้ายทำหน้าที่ได้ดีขึ้นในหลายด้าน

### ช่วยให้ข้อความมองเห็นได้ชัดเจน

ป้ายที่ต้องมองจากระยะไกลควรมีพื้นที่เพียงพอสำหรับข้อความขนาดใหญ่ ภาพที่ชัด และองค์ประกอบที่ไม่แน่นจนเกินไป

### เหมาะกับพื้นที่ติดตั้ง

การวัดพื้นที่ก่อนผลิตช่วยลดปัญหาป้ายกว้างเกินโครง แขวนไม่ได้ บังช่องทางเข้าออก หรือเหลือพื้นที่รอบป้ายไม่สมดุล

### ช่วยให้ออกแบบได้ง่ายขึ้น

เมื่อทราบขนาดและสัดส่วนที่แน่นอน นักออกแบบจะสามารถจัดวางโลโก้ ข้อความ ภาพสินค้า และช่องทางติดต่อได้เหมาะสมมากขึ้น

### ช่วยควบคุมงบประมาณ

ราคาป้ายไวนิลมักสัมพันธ์กับขนาด จำนวน วัสดุ ความละเอียด และรูปแบบการจบงาน การกำหนดขนาดให้พอดีกับวัตถุประสงค์จึงช่วยลดค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น

### เพิ่มความปลอดภัยในการติดตั้ง

ป้ายขนาดใหญ่รับแรงลมมากกว่าป้ายขนาดเล็ก จึงต้องพิจารณาการพับขอบ จุดยึด โครงสร้าง และจำนวนตาไก่ให้เหมาะสม ไม่ควรดูเฉพาะขนาดของพื้นที่เท่านั้น

---

## ขนาดมาตรฐานป้ายไวนิลที่นิยมใช้

แม้ป้ายไวนิลจะผลิตตามขนาดได้ แต่ขนาดต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่นิยมใช้กับงานทั่วไป

### 1\. ป้ายไวนิลขนาด 60 × 120 ซม.

เป็นขนาดเล็กที่ใช้พื้นที่ไม่มาก เคลื่อนย้ายง่าย และเหมาะกับการสื่อสารข้อความสั้น ๆ ในระยะใกล้

**เหมาะกับ**

- ป้ายโปรโมชั่นหน้าร้าน
- ป้ายเมนู
- ป้ายแจ้งเวลาเปิด–ปิด
- ป้ายประชาสัมพันธ์ขนาดเล็ก
- ป้ายติดบริเวณเคาน์เตอร์
- ป้ายกิจกรรมภายในอาคาร

**คำแนะนำในการออกแบบ**

ควรใช้ข้อความหลักเพียง 1–2 ประเด็น หลีกเลี่ยงการใส่รายละเอียดมากเกินไป และใช้ตัวอักษรที่อ่านได้ในระยะใช้งานจริง

### 2\. ป้ายไวนิลขนาด 100 × 200 ซม.

เป็นขนาดที่นิยมใช้ได้ทั้งแนวตั้งและแนวนอน เหมาะสำหรับหน้าร้าน บูธ และพื้นที่กิจกรรมที่ต้องการให้มองเห็นได้ชัดกว่าป้ายขนาดเล็ก

**เหมาะกับ**

- ป้ายโปรโมชั่นหน้าร้าน
- ป้ายแนะนำสินค้า
- ป้ายกิจกรรม
- ป้ายเปิดร้านใหม่
- ป้ายสำหรับบูธแสดงสินค้า
- ป้ายประชาสัมพันธ์ในพื้นที่คนเดินผ่าน

**คำแนะนำในการออกแบบ**

หากใช้แนวตั้ง ควรวางหัวข้อสำคัญไว้ด้านบนและไม่วางข้อมูลจำเป็นชิดพื้นมากเกินไป ส่วนแนวนอนเหมาะกับข้อความชื่อร้าน โปรโมชั่น หรือข้อมูลที่อ่านจากซ้ายไปขวา

### 3\. ป้ายไวนิลขนาด 120 × 240 ซม.

เป็นขนาดกลางถึงใหญ่ที่เหมาะกับการติดตั้งหน้าร้าน รั้ว หรือโครงป้าย สามารถมองเห็นได้จากระยะมากขึ้น และมีพื้นที่เพียงพอสำหรับโลโก้ ข้อความหลัก และช่องทางติดต่อ

**เหมาะกับ**

- ป้ายโฆษณาหน้าร้าน
- ป้ายติดรั้ว
- ป้ายโปรโมชั่นโครงการ
- ป้ายประชาสัมพันธ์งานอีเวนต์
- ป้ายแนะนำสินค้าและบริการ
- ป้ายติดบริเวณทางเข้า

**คำแนะนำในการออกแบบ**

ควรเน้นข้อความหลักให้เห็นก่อน ส่วนรายละเอียด เช่น เบอร์โทรศัพท์ QR Code หรือเงื่อนไขโปรโมชั่น ควรมีขนาดรองลงมาอย่างชัดเจน

### 4\. ป้ายไวนิลขนาด 150 × 300 ซม.

เหมาะกับพื้นที่ที่ต้องการการมองเห็นจากระยะไกล เช่น ริมถนน ลานจอดรถ อาคาร หรือพื้นที่โฆษณาขนาดใหญ่

**เหมาะกับ**

- ป้ายเปิดตัวโครงการ
- ป้ายโปรโมชั่นขนาดใหญ่
- ป้ายงานอีเวนต์
- ป้ายร้านค้าริมถนน
- ป้ายประกาศขายหรือให้เช่า
- ป้ายติดหน้าอาคาร

**คำแนะนำในการออกแบบ**

ไม่ควรใส่ข้อความหลายบรรทัดเกินไป ควรใช้หัวข้อใหญ่ ภาพหลักเพียงหนึ่งภาพ และช่องทางติดต่อที่มองเห็นได้ชัด

### 5\. ป้ายไวนิลขนาด 200 × 400 ซม. ขึ้นไป

เป็นป้ายขนาดใหญ่พิเศษ เหมาะกับพื้นที่เปิด อาคาร โครงการก่อสร้าง หรือจุดที่ผู้ชมอยู่ไกลจากป้าย

**เหมาะกับ**

- ป้ายโฆษณาริมถนน
- ป้ายโครงการอสังหาริมทรัพย์
- ป้ายอาคาร
- ป้ายงานคอนเสิร์ตหรืออีเวนต์ขนาดใหญ่
- ป้ายประชาสัมพันธ์ในพื้นที่กว้าง
- ป้ายคลุมรั้วหรือโครงสร้างขนาดใหญ่

**ข้อควรระวัง**

ป้ายขนาดใหญ่ต้องให้ความสำคัญกับแรงลม โครงสร้าง จุดยึด การพับขอบ และความปลอดภัยในการติดตั้ง หากพื้นที่มีลมแรงอาจต้องพิจารณาวัสดุหรือรูปแบบที่ช่วยลดแรงต้านลม

## ตารางเลือกขนาดป้ายไวนิลตามลักษณะงาน

| ขนาดโดยประมาณ | ระดับขนาด | การใช้งานที่เหมาะสม |
| --- | --- | --- |
| 60 × 120 ซม. | เล็ก | เมนู โปรโมชั่น ป้ายภายใน |
| 100 × 200 ซม. | เล็กถึงกลาง | หน้าร้าน บูธ กิจกรรม |
| 120 × 240 ซม. | กลาง | รั้ว ทางเข้า ป้ายโฆษณาทั่วไป |
| 150 × 300 ซม. | ใหญ่ | ริมถนน หน้าอาคาร โครงการ |
| 200 × 400 ซม. ขึ้นไป | ใหญ่มาก | อาคาร พื้นที่เปิด และงานกลางแจ้งขนาดใหญ่ |

ตารางนี้ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้นเท่านั้น ขนาดที่เหมาะสมควรพิจารณาร่วมกับพื้นที่จริง ระยะมองเห็น ปริมาณข้อมูล และรูปแบบการติดตั้ง

---

## วิธีเลือกขนาดป้ายไวนิลให้เหมาะกับธุรกิจ

### 1\. วัดพื้นที่ติดตั้งจริง

ก่อนออกแบบควรวัดพื้นที่กว้างและสูง พร้อมตรวจสอบสิ่งกีดขวาง เช่น เสา กันสาด ประตู หน้าต่าง กล้องวงจรปิด สายไฟ หรือต้นไม้

ไม่ควรผลิตป้ายเต็มขนาดพื้นที่ทั้งหมด ควรเผื่อพื้นที่สำหรับการขึง การพับขอบ จุดยึด และการติดตั้งด้วย

ข้อมูลที่ควรบันทึก ได้แก่

- ความกว้างและความสูงของพื้นที่
- ความสูงจากพื้น
- จุดที่สามารถยึดป้ายได้
- ลักษณะผนังหรือโครงสร้าง
- พื้นที่สำหรับทำงานของช่าง
- ทิศทางลมและสภาพแวดล้อม

### 2\. พิจารณาระยะการมองเห็น

ยิ่งผู้ชมอยู่ไกล ป้ายและตัวอักษรยิ่งต้องมีขนาดใหญ่ขึ้น

ตัวอย่างเช่น

- ป้ายหน้าร้านที่คนเดินผ่าน สามารถใช้ข้อความและภาพขนาดเล็กกว่า
- ป้ายที่ผู้ชมเห็นจากรถควรใช้ข้อความสั้นและตัวอักษรใหญ่
- ป้ายริมถนนควรลดรายละเอียดและเน้นเพียงข้อความสำคัญ
- ป้ายที่ติดบนอาคารสูงต้องพิจารณาทั้งระยะทางและมุมมองจากด้านล่าง

อย่าพิจารณาเฉพาะขนาดป้าย ควรตรวจสอบด้วยว่าข้อความสำคัญสามารถอ่านได้ภายในเวลาที่ผู้ชมมองเห็นหรือไม่

### 3\. จำกัดปริมาณข้อมูล

ป้ายที่มีขนาดใหญ่ไม่ได้หมายความว่าควรใส่ข้อมูลจำนวนมาก เพราะผู้ชมอาจมีเวลาอ่านเพียงไม่กี่วินาที

ข้อมูลที่ควรมี ได้แก่

- ชื่อร้านหรือชื่อกิจกรรม
- ข้อเสนอหรือข้อความหลัก
- ภาพสินค้าหรือบริการ
- ช่องทางติดต่อที่จำเป็น
- QR Code เมื่อเหมาะสม

ควรตัดข้อความที่ไม่จำเป็นออก และจัดลำดับให้ผู้ชมเห็นสิ่งสำคัญก่อน

### 4\. เลือกแนวตั้งหรือแนวนอนให้เหมาะกับพื้นที่

#### ป้ายแนวนอน

เหมาะกับ

- ป้ายหน้าร้าน
- ป้ายติดรั้ว
- ป้ายริมถนน
- ป้ายชื่อกิจกรรม
- ข้อความที่ต้องอ่านต่อเนื่องจากซ้ายไปขวา

#### ป้ายแนวตั้ง

เหมาะกับ

- พื้นที่แคบ
- ป้ายข้างประตู
- ป้ายตั้งหน้าร้าน
- ป้ายบูธ
- ป้ายแนะนำโปรโมชั่นหรือสินค้าเป็นลำดับ

สัดส่วนควรสัมพันธ์กับพื้นที่ติดตั้ง ไม่ควรเปลี่ยนจากแนวนอนเป็นแนวตั้งเพียงเพื่อให้แบบเดิมพอดี เพราะอาจทำให้ข้อความและภาพเสียสัดส่วน

### 5\. เลือกความละเอียดให้เหมาะกับระยะมอง

งานที่ดูใกล้ เช่น ป้ายเมนูหรือป้ายในบูธ ควรใช้ไฟล์และความละเอียดที่รองรับการมองระยะใกล้

ส่วนป้ายขนาดใหญ่ที่มองจากระยะไกล ไม่จำเป็นต้องใช้ความละเอียดเท่ากับงานดูใกล้ทุกกรณี แต่ไฟล์ต้นฉบับยังต้องมีคุณภาพเพียงพอ ไม่ควรนำภาพขนาดเล็กจากโซเชียลมีเดียไปขยายโดยตรง

### 6\. พิจารณาสภาพแวดล้อม

ป้ายที่ติดกลางแจ้งต้องรองรับแดด ฝน ลม และความชื้นมากกว่างานภายใน ควรแจ้งร้านผลิตให้ทราบว่า

- ใช้ภายในหรือภายนอก
- ต้องการใช้ประมาณกี่วันหรือกี่เดือน
- พื้นที่มีลมแรงหรือไม่
- ป้ายสัมผัสแดดและฝนโดยตรงหรือไม่
- ต้องการเคลื่อนย้ายหรือใช้ครั้งเดียว
- ติดตั้งบนผนัง รั้ว โครงเหล็ก หรือแขวนลอย

ข้อมูลเหล่านี้มีผลต่อการเลือกวัสดุและการจบงาน

## รูปแบบการจบงานป้ายไวนิล

นอกจากขนาดแล้ว การจบงานมีผลต่อความเรียบร้อยและความแข็งแรงของป้าย

### ตัดตรง

เหมาะกับงานภายใน งานติดบนพื้นเรียบ หรือป้ายที่นำไปประกอบกับโครงในภายหลัง

### เจาะตาไก่

เหมาะกับงานที่ต้องใช้เชือก เคเบิลไทร์ หรือตะขอในการยึด จำนวนและระยะห่างของตาไก่ควรพิจารณาจากขนาดป้าย จุดติดตั้ง และแรงลม

### พับขอบ

ช่วยเพิ่มความแข็งแรงบริเวณริมป้าย เหมาะกับป้ายขนาดใหญ่หรืองานที่ต้องขึงตึง แต่ควรให้ผู้ผลิตประเมินตามลักษณะงานจริง

### ทำช่องสอดท่อหรือไม้

เหมาะกับป้ายแขวน ป้ายฉาก หรือป้ายที่ต้องการถ่วงให้อยู่ทรง โดยต้องระบุขนาดท่อหรือแกนก่อนผลิต

ดูรายละเอียดบริการและรูปแบบการจบงานได้ที่ [บริการรับทำป้ายไวนิลตามขนาด](https://www.infosaydesign.com/services/vinyl-banner/)

---

## ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการเลือกขนาดป้ายไวนิล

### เลือกป้ายเล็กเกินระยะมอง

ป้ายอาจดูชัดบนหน้าจอ แต่เมื่ออยู่ในพื้นที่จริง ข้อความกลับอ่านไม่ออก โดยเฉพาะป้ายที่ติดสูงหรืออยู่ริมถนน

### ใส่ข้อมูลมากเกินไป

ข้อความจำนวนมากทำให้ต้องลดขนาดตัวอักษร และทำให้ผู้ชมไม่รู้ว่าข้อมูลใดสำคัญที่สุด

### ไม่วัดพื้นที่ก่อนออกแบบ

การออกแบบก่อนทราบขนาดจริงอาจทำให้ต้องปรับสัดส่วนใหม่ทั้งหมด ภาพถูกตัด หรือองค์ประกอบไม่เหมาะกับพื้นที่

### ใช้ภาพความละเอียดต่ำ

ภาพที่ดูชัดบนโทรศัพท์อาจแตกเมื่อขยายเป็นป้ายหลายเมตร ควรใช้ไฟล์ต้นฉบับหรือไฟล์ความละเอียดสูง

### ไม่เผื่อพื้นที่พับขอบและติดตั้ง

หากมีข้อความหรือโลโก้ชิดขอบมากเกินไป อาจถูกพับ เจาะตาไก่ หรือบดบังจากอุปกรณ์ติดตั้ง

### เลือกขนาดใหญ่โดยไม่ตรวจโครงสร้าง

ป้ายขนาดใหญ่มีน้ำหนักและรับแรงลมมากขึ้น ต้องตรวจสอบว่าจุดยึดและโครงสร้างรองรับได้อย่างปลอดภัย

---

## ข้อมูลที่ควรส่งก่อนขอราคาป้ายไวนิล

เพื่อให้ร้านประเมินราคาและแนะนำรูปแบบได้แม่นยำ ควรแจ้งข้อมูลต่อไปนี้

- ขนาดกว้าง × สูง
- จำนวนชิ้น
- ใช้ภายในหรือภายนอก
- ระยะเวลาที่ต้องการใช้งาน
- จุดและรูปแบบการติดตั้ง
- ต้องการตัดตรง เจาะตาไก่ หรือพับขอบ
- มีไฟล์พร้อมพิมพ์แล้วหรือไม่
- ต้องการบริการออกแบบหรือไม่
- ต้องการจัดส่งหรือติดตั้ง
- วันที่ต้องการรับงาน

กรณียังไม่ทราบขนาด ควรส่งภาพพื้นที่พร้อมขนาดอ้างอิง เช่น ความกว้างของประตู ผนัง หรือโครงเดิม เพื่อให้ทีมงานช่วยประเมินเบื้องต้น

---

## คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับขนาดป้ายไวนิล

### ป้ายไวนิลต้องใช้ขนาดมาตรฐานเท่านั้นหรือไม่?

ไม่จำเป็น ป้ายไวนิลสามารถผลิตตามขนาดพื้นที่และรูปแบบการใช้งานได้ ขนาดมาตรฐานเป็นเพียงแนวทางที่ช่วยให้วางแผนและประเมินราคาได้ง่ายขึ้น

### ควรวัดขนาดป้ายเป็นเซนติเมตรหรือเมตร?

สามารถแจ้งได้ทั้งสองหน่วย แต่ควรระบุให้ชัด เช่น 100 × 200 เซนติเมตร หรือ 1 × 2 เมตร และควรแจ้งว่าตัวเลขใดคือความกว้างกับความสูง

### ป้ายหน้าร้านควรใช้ขนาดเท่าไร?

ขึ้นอยู่กับความกว้างของหน้าร้าน ระยะมองเห็น ปริมาณข้อมูล และจุดติดตั้ง สำหรับพื้นที่ขนาดเล็กอาจเริ่มจาก 60 × 120 หรือ 100 × 200 เซนติเมตร ส่วนหน้าร้านกว้างหรืออยู่ริมถนนอาจต้องใช้ขนาดใหญ่กว่า

### ป้ายริมถนนควรใส่ข้อมูลอะไรบ้าง?

ควรเน้นชื่อธุรกิจ ข้อเสนอหลัก ภาพที่เข้าใจง่าย และช่องทางติดต่อที่จำเป็น หลีกเลี่ยงข้อความยาว เนื่องจากผู้ขับขี่มีเวลาอ่านข้อความจำกัด

### ขนาดป้ายมีผลต่อราคาหรือไม่?

มีผล โดยทั่วไปขนาดที่ใหญ่ขึ้นจะใช้วัสดุและพื้นที่พิมพ์มากขึ้น แต่ราคายังขึ้นอยู่กับจำนวน ชนิดไวนิล ความละเอียด การพับขอบ การเจาะตาไก่ การออกแบบ การจัดส่ง และการติดตั้งด้วย

### ป้ายขนาดใหญ่ต้องพับขอบหรือเจาะตาไก่หรือไม่?

ขึ้นอยู่กับวิธีติดตั้งและสภาพพื้นที่ ป้ายที่ต้องขึงหรือใช้งานกลางแจ้งมักต้องมีจุดยึดที่เหมาะสม ร้านผลิตควรประเมินจำนวนตาไก่และการเสริมขอบจากขนาดป้ายกับแรงลมจริง

---

## สรุปขนาดมาตรฐานป้ายไวนิล

ขนาดป้ายไวนิลที่นิยมใช้ ได้แก่

- 60 × 120 เซนติเมตร
- 100 × 200 เซนติเมตร
- 120 × 240 เซนติเมตร
- 150 × 300 เซนติเมตร
- 200 × 400 เซนติเมตรขึ้นไป

อย่างไรก็ตาม ไม่มีขนาดใดเหมาะกับทุกงาน การเลือกขนาดควรพิจารณาจากพื้นที่ ระยะมองเห็น ปริมาณข้อมูล สภาพแวดล้อม วิธีติดตั้ง และงบประมาณร่วมกัน

ก่อนสั่งผลิตควรวัดพื้นที่จริง กำหนดข้อความสำคัญ และส่งภาพจุดติดตั้งให้ร้านประเมิน โดยเฉพาะป้ายขนาดใหญ่หรือป้ายกลางแจ้งที่ต้องคำนึงถึงแรงลมและความแข็งแรงของโครงสร้าง

---

## รับทำป้ายไวนิลตามขนาด พร้อมออกแบบและจัดส่ง

Infosay Design ให้บริการ [รับทำป้ายไวนิลตามขนาด](https://www.infosaydesign.com/services/vinyl-banner/) สำหรับป้ายหน้าร้าน โปรโมชั่น งานอีเวนต์ ป้ายประชาสัมพันธ์ และงานกลางแจ้ง พร้อมช่วยแนะนำรูปแบบการจบงานและตรวจไฟล์ก่อนผลิต

ลูกค้าสามารถส่งขนาด จำนวน ภาพพื้นที่ และวันที่ต้องการใช้งาน เพื่อให้ทีมงานประเมินวัสดุ รูปแบบ และราคาเบื้องต้นได้

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ [บริการรับทำป้ายไวนิล](https://www.infosaydesign.com/services/vinyl-banner/) หรือติดต่อผ่านหน้า [ขอใบเสนอราคา](https://www.infosaydesign.com/contact-us/)

## ติดต่อเรา | ปรึกษาเลย

- **สถานที่:** 37 บ้านเนินเขา ซอย 6 ตำบลควนลัง อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
- **Facebook:** [Infosay Design รับออกแบบและผลิตสติ๊กเกอร์ ป้าย งานพิมพ์ และบรรจุภัณฑ์](https://www.infosaydesign.com/infosaydesignlink/4ac8u4j0o)
- **LINE:** [@infosaydesign](https://www.infosaydesign.com/infosaydesignlink/61dw44foah)
- **แผนที่:** [Infosay Design](https://maps.app.goo.gl/ZzrZPMqkovrbMJze7)
